O’Neill’s performs were translated into virtually all significant languages and feature obtained awesome performances in lots of international locations. His impression has been such that considering that 1922, according to Tuck, “there has been an outpouring of opinions in regards to the guy, his experimental paintings, his common features, his philosophical probings, his language, his dramatic technique, and his forerunners within the theater, American in addition to foreign.” As those 30 essays point out, O’Neill was once really a global determine, stirring remark from all components of the world.
O’Neill’s inventory rose significantly in 1936 whilst he bought the Nobel Prize. His choice was once applauded in Scandinavia because it proven the evaluations of his paintings held in Sweden, Denmark, and Finland. The Nobel Prize additionally brought on the critics of France to reevaluate his paintings, this time even more favorably. Summing up, Tuck notes that the “articles during this anthology mirror real makes an attempt to offer O’Neill as faithfully as possible during the global. O’Neill’s performs are not,” she observes, “for anybody time or anyone position, as indicated by means of the years the essays span (1922–80) and the variety of nations they signify [17 in all].”